Meissen – Trzy Mądre Małpy w Porcelanie - Kolekcjonerskie Figurki z Oryginalnej Serii
Wszystkie modele z serii „Trzy Małpki” Meissen (stan na 2025)
W 2025 roku w ofercie Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen – najstarszej fabryki porcelany w Europie (założonej w 1710 roku) – dostępne są cztery wyjątkowe figurki przedstawiające klasyczny motyw Three Wise Monkeys („see no evil, hear no evil, speak no evil”). Wszystkie zostały zaprojektowane przez Marię Walther, łącząc tradycję, mistrzowskie rzemiosło i nowoczesne podejście do symboliki Trzech Małpek.
Historia manufaktury Meissen jest nierozerwalnie związana z niezwykłą postacią Augusta II Mocnego – króla Polski i elektora Saksonii, wielkiego miłośnika luksusu, sztuki i porcelany. Na początku XVIII wieku porcelana była w Europie nazywana „białym złotem” – rzadką i kosztowną, sprowadzaną wyłącznie z Chin. Ceny były tak wysokie, że August II postanowił przerwać zależność od chińskich dostawców i stworzyć pierwszą w Europie manufakturę porcelany twardej.
Po latach tajnych eksperymentów alchemik Johann Friedrich Böttger i naukowiec Ehrenfried Walther von Tschirnhaus odkryli w 1708 roku sekret chińskiej porcelany – mieszankę kaolinu, skalenia i kwarcu. Dwa lata później, w 1710 roku, powstała manufaktura w Miśni, działająca nieprzerwanie do dziś i będąca symbolem europejskiej perfekcji rzemiosła.
Dziedzictwo Augusta II obejmuje również ważne inicjatywy w Polsce – to właśnie on zainicjował budowę Pałacu Saskiego w Warszawie oraz otwarcie przyległego Ogrodu Saskiego, pierwszego publicznego parku w kraju. Ponadto ustanowił Order Orła Białego, najwyższe odznaczenie Rzeczypospolitej, istniejące do dziś.
Każdy z modeli z serii „Trzy Małpki” został przez nas dokładnie opisany, skatalogowany i porównany – od dużych, limitowanych edycji, po mniejsze, subtelniejsze interpretacje. Figurki te stanowią jedną z najbardziej wyjątkowych, artystycznych i poszukiwanych odsłon porcelany Meissen w XXI wieku.
Informacje o projektantce, historii serii i chronologii kolekcji
Autorką wszystkich czterech oficjalnych modeli z serii „Trzy Małpki” jest Maria Walther – ceniona projektantka i rzeźbiarka związana od wielu lat z Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen, najstarszą działającą manufakturą porcelany w Europie (założoną w 1710 roku).
Pierwszy projekt powstał w 2016 roku – potwierdzają to oficjalne dane ze strony Meissen Partner-Store Weimar dla figurki „Figur Drei Affen, Weiß, H 41 cm”. Był to model bazowy, od którego zaczęła się cała kolekcja.
Chronologia powstania serii „Trzy Małpki” Meissen
Zdjęcie dzięki uprzejmości Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH
Źródło: www.meissen.com
Opis kolekcjonerski
Figurka „Drei Affen” z prestiżowej Atelier Edition manufaktury Meissen to nowoczesna interpretacja klasycznego motywu trzech mądrych małp – Mizaru, Kikazaru i Iwazaru. W projekcie autorstwa Marii Walther skupiono się na czystości formy i minimalistycznej elegancji. Rzeźba wykonana jest z najwyższej jakości białej porcelany miśnieńskiej, której połysk podkreśla precyzyjne detale modelunku.
Ta edycja wyróżnia się subtelnym podejściem do symboliki – rezygnuje z koloru, aby skupić uwagę na wyrazistości kształtu i proporcji. Figurka jest częścią Meissen Atelier Edition, łącząc ponad trzystuletnią tradycję manufaktury z nowoczesną wrażliwością artystyczną. Dzięki czystej, białej glazurze idealnie komponuje się zarówno w klasycznych, jak i minimalistycznych aranżacjach wnętrz.
Specyfikacja techniczna
Nazwa: Figur Drei Affen, Weiß, Atelier Edition
Projektant: Maria Walther
Manufaktura: Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen
Rok powstania projektu: 2016
Wysokość: 41 cm
Szerokość: 17,5 cm
Głębokość: 16,5 cm
Waga: 2800 g
Materiał: Wysokogatunkowa porcelana miśnieńska
Kolorystyka: Biała glazura o wysokim połysku
Technika wykonania: Ręczne modelowanie, ręczne polerowanie
Kolekcja: Meissen Atelier Edition
Limitacja: Brak limitacji – edycja otwarta
Numer katalogowy: 000001-78327
Cena katalogowa: 4 990,00 €
Zdjęcie dzięki uprzejmości Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH
Źródło: www.meissen.com
Opis kolekcjonerski
Limitowana figurka „Drei Affen – Camouflage Look” to wyjątkowe dzieło sztuki autorstwa Marii Walther, stworzone w pracowniach Meissen Atelier Edition. Klasyczny motyw trzech mądrych małp – Mizaru, Kikazaru i Iwazaru – został tu zinterpretowany na nowo, poprzez nadanie rzeźbie wyrazistego, współczesnego charakteru. Zastosowanie ręcznie malowanego kamuflażu nadaje figurze dynamicznego wyglądu, łącząc tradycję ponad 300 lat rzemiosła Meissen z nowoczesnym designem.
Harmonijna kompozycja trzech małp symbolizuje uniwersalne przesłanie „nie widzę zła, nie słyszę zła, nie mówię zła”. Wersja Camouflage Look to propozycja dla koneserów sztuki, którzy poszukują unikatowych, odważnych projektów o silnym charakterze. Każdy egzemplarz jest wykonywany ręcznie, a proces malowania sprawia, że nie istnieją dwie identyczne figurki.
Specyfikacja techniczna
Nazwa: Figur Drei Affen, Camouflage Look, Atelier Edition
Projektant: Maria Walther
Manufaktura: Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen
Rok powstania projektu: 2017
Wysokość: 41 cm
Szerokość: 17,5 cm
Głębokość: 16,5 cm
Waga: 2800 g
Materiał: Najwyższej jakości porcelana miśnieńska
Kolorystyka: Ręczne malowanie w odcieniach kamuflażu
Technika wykonania: Ręczne modelowanie i malowanie
Kolekcja: Meissen Atelier Edition
Limitacja: Tak – edycja limitowana
Charakter edycji: Numerowana, dostępna w ograniczonej liczbie
Numer katalogowy: 650002-78327
Cena katalogowa: 15 500,00 €
Zdjęcie dzięki uprzejmości Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH
Źródło: www.meissen.com
Opis kolekcjonerski
Porcelanowa figurka „Affengruppe Drei Affen” w wersji 22 cm to mniejsza interpretacja symbolicznego motywu trzech mądrych małpek – Mizaru, Kikazaru i Iwazaru – autorstwa Marii Walther. Powstała w Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen, łącząc precyzję ręcznego rzemiosła z ponad 300-letnią tradycją porcelany artystycznej.
W projekcie podkreślono detale rzeźbiarskie i subtelną elegancję formy. Artystka wybrała trzy gatunki małpek, którym przypisała symboliczne znaczenia:
Goryl – potęga i świadome powściągnięcie
Mandryl – skupienie i duchowa równowaga
Tarsjusz (koboldmaki) – ciekawość i wrażliwość
Ta miniaturowa wersja jest idealna zarówno jako niezależny obiekt kolekcjonerski, jak i uzupełnienie większych modeli z serii, podkreślając kunszt i symbolikę porcelany Meissen.
Specyfikacja techniczna
Nazwa: Affengruppe Drei Affen, Weiß, Einzelplastik
Projektant: Maria Walther
Manufaktura: Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen
Rok powstania projektu: 2018
Wysokość: 22 cm
Szerokość: 9 cm
Głębokość: 9,5 cm
Materiał: Najwyższej jakości porcelana miśnieńska
Kolorystyka: Biała, wysoki połysk
Technika wykonania: Ręczne modelowanie i rzeźbienie detali
Kolekcja: Meissen Einzelplastik
Limitacja: Nie – model dostępny w regularnej ofercie
Charakter edycji: Wersja mniejsza, dopasowana do kolekcji
Numer katalogowy: 000001-78328
Cena katalogowa: 999,00 €
Zdjęcie dzięki uprzejmości Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH
Źródło: www.meissen.com
Opis kolekcjonerski
Ta wyjątkowa figurka z limitowanej edycji „Figur 3 Affen” to prawdziwe dzieło sztuki, w którym tradycja spotyka się z nowoczesnym designem. Projekt autorstwa Marii Walther interpretuje w unikalny sposób legendarny symbol trzech mądrych małp – Mizaru, Kikazaru i Iwazaru – związany z japońską maksymą „nic nie widzę, nic nie słyszę, nic nie mówię”.
Połączenie klasycznej symboliki z nowoczesną estetyką oraz perfekcyjnym wykonaniem sprawia, że każdy egzemplarz jest unikalny. Figurka powstała w pracowniach Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen, gdzie ręczne modelowanie i zdobienie porcelany jest tradycją od ponad 300 lat. Dzięki subtelnym akcentom kolorystycznym i wyrazistej formie, rzeźba jest jednym z najbardziej prestiżowych elementów współczesnych kolekcji Meissen.
Specyfikacja techniczna
Nazwa: Figur 3 Affen, limitierte Meisterwerke
Projektant: Maria Walther
Manufaktura: Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen
Rok powstania projektu: 2023
Wysokość: 41 cm
Szerokość: 17,5 cm
Głębokość: 16,5 cm
Waga: 2800 g
Materiał: Wysokogatunkowa porcelana miśnieńska
Kolorystyka: Biała porcelana z ręcznymi zdobieniami
Technika wykonania: Ręcznie modelowana i ręcznie malowana
Kolekcja: Meissen Limitierte Meisterwerke
Limitacja: Tak – tylko 25 egzemplarzy na świecie
Numer katalogowy: 900384-78327
Cena katalogowa: 8 490,00 €
| Rok pierwszej produkcji | Nazwa figurki | Projektant | Numer katalogowy | Wymiary (wys. × szer. × gł.) | Kolekcja / Wersja | Limitacja | Cena katalogowa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | Figur Drei Affen (Weiß, Atelier Edition, H 41 cm) | Maria Walther | 000001-78327 | 41 × 17,5 × 16,5 cm | Atelier Edition | Brak limitacji | 4 990,00 € |
| 2017 | Figur Drei Affen (Camouflage Look, Atelier Edition, H 41 cm) | Maria Walther | 650002-78327 | 41 × 17,5 × 16,5 cm | Atelier Edition | Tak – edycja limitowana | 15 500,00 € |
| 2018 | Affengruppe Drei Affen (Weiß, Einzelplastik, H 22 cm) | Maria Walther | 000001-78328 | 22 × 9 × 9,5 cm | Einzelplastik | Brak limitacji | 999,00 € |
| 2023 | Figur 3 Affen (Limitierte Meisterwerke, H 41 cm) | Maria Walther | 900384-78327 | 41 × 17,5 × 16,5 cm | Limitierte Meisterwerke | Tak – 25 sztuk na świecie | 8 490,00 € |
Dlaczego ta seria jest wyjątkowa?
🔹 Pierwszy raz w historii manufaktury Meissen – seria „Drei Affen” autorstwa Marii Walther to pierwsze oficjalne projekty Meissen inspirowane motywem „Three Wise Monkeys” (see no evil, hear no evil, speak no evil).
🔹 Każdy model jest ręcznie tworzony i wykańczany w pracowniach Meissen – manufaktura ma ponad 300 lat tradycji perfekcyjnego rzemiosła.
🔹 Maria Walther opracowała kompozycję trzech konkretnych gatunków: goryla, mandryla i tarsjusza (koboldmaki), nadając każdemu odrębny wyraz i rolę w geście „nie widzę – nie słyszę – nie mówię”.
🔹 Wersje camouflage są szczególnie cenione, bo powstały w ściśle limitowanych edycjach i należą do najbardziej kolekcjonerskich modeli Meissen XXI wieku.
🔹 Seria to nowoczesna, artystyczna reinterpretacja klasycznego symbolu „Trzech Mądrych Małp”, łącząca japońską symbolikę, europejską porcelanę twardą i współczesne wzornictwo premium.
Dołącz do naszej kolekcji i podziel się wiedzą
Chcemy stworzyć największą w sieci bazę wiedzy o motywie Trzech Mądrych Małpek w sztuce, porcelanie i kulturze.
Jeśli masz zdjęcia figurek, skany katalogów, informacje historyczne albo ciekawostki dotyczące tej wyjątkowej serii Meissen, będziemy ogromnie wdzięczni, jeśli się nimi podzielisz! 🤍
Czy ktoś z Was wie, czy ta kolekcja „Drei Affen” autorstwa Marii Walther jest pierwszą w ponad 300-letniej historii Meissen, która wykorzystuje motyw „Three Wise Monkeys” (see no evil, hear no evil, speak no evil)?
Jeśli macie wiedzę na ten temat — koniecznie dajcie nam znać!
Szczególnie poszukujemy:
🔹 Zdjęć figurek — w każdym ujęciu, z każdej perspektywy
🔹 Informacji o wcześniejszych modelach (jeśli takie kiedykolwiek powstały)
🔹 Skany katalogów i materiały archiwalne
🔹 Wskazówek, gdzie dokładnie na figurkach umieszczony jest znak Meissen – dwa skrzyżowane niebieskie miecze
🔹 Potwierdzeń, czy figurki z tej serii są prezentowane w muzeum Meissen — jeśli ktoś tam był i widział je na żywo, napiszcie nam koniecznie!
📩 Nasz e-mail: welcome[@]threemonkeys.center
📝 Możesz też skorzystać z formularza kontaktowego na stronie — znajdziesz go w zakładce Kontakt.
Razem budujemy największą bazę wiedzy o porcelanowych figurkach Trzech Mądrych Małpek i ich historii w sztuce.
Twoje informacje, zdjęcia i ciekawostki mogą pomóc stworzyć wyjątkowe źródło wiedzy dla kolekcjonerów z całego świata. 🌍✨
